你知道斑和泉奈名字的来源吗？泉奈的须佐到底什么样？
新思路
斑、泉奈兄弟的名字大概率来自于日本的“北信五岳”。
——斑尾山、饭绳山（又名饭纲山）、户隐山、黑姬山、妙高山。
其中，斑尾和饭纲正是读作マダラ（madara）和イズナ(izuna)，和日语里的斑、泉奈读音相同。
照这个思路想，斑除了泉奈外的三个兄弟姐妹，说不定就是以五岳另外三座山命名的：户隐、黑姬、妙高。
（注：斑在原作中说的“オレは5人兄弟だった”意思是包括他本人在内，家里曾经一共是五兄弟姐妹，日语中的“兄弟”是“兄弟姐妹”的意思，包括大陆简体漫画在内的部分版本，这句话翻译有误，弄成了斑有五个兄弟的意思。）
（单行本65卷，622话，93页）
沿着泉奈名字来源的饭绳山继续查，发现饭绳山有名为“饭绳权现”的山神。
非常巧合的，这尊神的形象是天狗。
众所周知，这火影中须佐能乎的形象就是天狗。
饭绳权现的形象为身簇火焰，手握剑和索，骑着白狐。他是战胜之神，也被当作是防火之神。
（高尾山药王院的饭绳权现铜像）
尽管岸本从未给出过泉奈须佐能乎的形象，但倘若真的出现泉奈的须佐能乎，大概率就是操控火焰，手持剑和索的天狗。
“饭绳权现”说不定也是泉奈万花筒写轮眼的招式，要知道，万花筒的招式都是用“月读”、“天照”、“加具土命”等等日本神明来命名的。
然后还有“饭纲使（又名管狐使）“的人士，操控妖怪“管狐”和神通力，甚至有名“饭纲落”的忍法。
最有趣的是，“饭纲使”被认为可能是忍者的原型，是忍者使用忍术印象的来源。
————
知乎上大佬提过一嘴斑泉奈名字的来源后查了查，结果发现了不少东西，大致总结了一下。
以上主要参考日文维基，可能有错误的地方，如果发现还请提出。
正文内容仅为个人推测，非原著设定。
顺便一提，斑的名字其实还有来自于“摩陀罗”的说法，日文就读作Madara，是佛教金翅鸟（迦楼罗）中出现的宝物。
同时金翅鸟（迦楼罗）还是迪达拉大招C4的名称，火影在起名这方面名头确实多。
PS：关于文中田岛家兄弟长幼顺序的猜测，现已修改，根据《阵之书》57页田岛的介绍页面，斑确实是家中长子，这里感谢@灾难气候 太太！
评论